Jahreshauptversammlung 2020
– Annual General Meeting 2020

Einladung / Invitation

19 September 2020

Venue: Berlin Marriott Hotel / Raum Zürich

16:00 h / 4 pm

An die Mitglieder des American German Business Club Berlin e.V.

Im Namen des Vorstandes des American German Business Club Berlin e.V. lade ich zur Jahreshauptversammlung 2020 ein.

Die Versammlung findet statt am 19. September 2020 im Berlin Marriott Hotel, Inge-Beisheim-Platz 1, 10785 Berlin, Germany.

Wir bitten Sie herzlich, uns die Planung zu erleichtern und sich unter President@AGBC-Berlin.de  anzumelden.

Bitte denken Sie an die Mund/Nase-Gesichtsmaske.

Please don‘t forget your mouth-nose-cover!!!

Beginn: 16:00 h. / geplantes Ende: 18:00 h. Abendprogramm im Anschluss.

Tagungsordnung:

1. Eröffnung der Hauptversammlung
   Feststellung der satzungsmäßigen Einladung
   Feststellung der Tagungsordnung
   Wahl der Sitzungsleitung
2. Jahresberichte 2018 – 2020. Berichterstattung durch den Vorsitzenden
3. Jahresabschluss 2018
   Einbringung durch den Vorsitzenden
   b. Bericht der Rechnungsprüfung mit Bestätigungsvermerk
   c. Aussprache
   d. Feststellung des Jahresabschlusses
   e. Entlastung des Vorstandes
4. Jahresabschluss 2019
   Einbringung durch den Vorsitzenden
   b. Bericht der Rechnungsprüfung mit Bestätigungsvermerk
   c. Aussprache
   d. Feststellung des Jahresabschlusses
   e. Entlastung des Vorstandes
5. Wahl des Vorstandes (in geheimer Wahl / einzeln)
   Wahl der/des Vorsitzenden
   b. Wahl der/des 1. Stellvertretenden Vorsitzenden
   c. Wahl der/des 2. Stellvertretenden Vorsitzenden
   d. Wahl für die Position „Schatzmeister“
6. Wahl von mindestens zwei Mitgliedern für die Position „Rechnungsprüfer“
7. Anträge
8. Sonstiges / Verschiedenes / Buffet
9. Abendprogramm ab 18:00 h c.t.                                                           

„Washington – Verständlich“

Amüsantes + Nachdenkliches

-Anything goes-

by

Andrew C. Adair, J.D

Unser Partner

in

DC/Berlin – Translating Washington for Germany

 About Andrew: http://www.dc-berlin.com/de/ueber-mich/

Anlagen / Downloads

• Tätigkeitsbericht 2018
• Tätigkeitsbericht 2019
• Tätigkeitsbericht 2020
• Information zur Website: https://agbc-berlin.de ( Business Directory )

Es stellen sich der Wahl (unbeschadet von weiteren Vorschlägen)

• für den Vorsitz: Udo von Massenbach
• für die 1. Stellvertretende Vorsitzende: Birgit Huetten
• für den 2. Stellvertretenden Vorsitzenden: Christopher Vogelsang
• für den Schatzmeister: Friedhelm Kremer

For further information, please contact Udo von Massenbach, president@agbc-berlin.de

Sincerely,

Udo von Massenbach – Burkhard Schneider – Birgit Huetten

Unser Dank vorab: Firma Designfüchse,  vertreten durch Frau Johanna Stetten für die zügige Realisierung unserer neuen Website: https://agbc-berlin.de